Jacky Liew (Si Gongzi) 

Jacky Liew (Chinese: 廖城兰) was born in Malaysia. He was better known by his pen name Si Gongzi or Food Master (Chinese: 食公子) and was a Food Critic since the 1988 who was the first person to be known as a food gourmet in Malaysia. He is also a food writer and possesses the title of “Food God”. In 2008, he rewarded and recognized by P.M.C Social Service Excellence Award from the 10th Yang di-Pertuan Agong (King) of Malaysia due to his excellent contribution to society. It is the great honour for him who trusted by the Yamtuan (the King) to make a descriptive record of the royal and been the first Chinese writer who called into the Palace.  He was also the recipient of the World Food Gourmet Badges under the appearance of the 11th Yamtuan Besar (Grand Ruler) of the Negeri Sembilan. Furthermore, he was ranked among star chefs of Malaysia, Singapore, Taiwan in 2014 and included in “Who’s who compilation among 100 years” in 2012. His children were all educated to be in the legal profession and involved in educational areas as an assistant professor in University. 

Awards and Careers 

  • In 2002, he became the Lecturer of Today Agriculture College and advisor of the college magazine. 
  • In 2006, he was invited to become the National Business Coordinator in Nanyang Press.
  • In 2007, he was involved in political commentary who met with 119 politicians from the nations and abroad.
  • In 2008, he was rewarded P.M.C Social Service Excellence Award from the 10th Yang di-Pertuan Agong Tuanku Ja’afar and was trusted by Yamtuan to make descriptive record of the royal and he was also the recipient of the World Food Gourmet Badges under the appearance of 11th Yamtuan Besar. 
  • In 2011, he received the Excellent Paper Award in China International Symposium 
  • In 2012, he was included in “Who’s who compilation among 100 years”. 
  • In 2013, he was entered into the area of big data of science, applied Internet technology to redefine the Malaysia Food Evaluation Standards. 
  • In 2014, he was ranked among star chefs of Malaysia, Singapore and Taiwan. 
  • In 2017, Jacky as a writer classified into the representative of educational, culture and social science in educational fairs. 
  • In 2018, Jacky was the research object in the master thesis of University Abdul Rahman Food Review and Its Implication on Malaysia Chinese Food Consumption by Wan Mee San.

He was the first person who leads the food critics and recommendation into the commercial field, and always engage in food promotion and tourism in Malaysia, retain the recipes of restaurants and researches for the Malaysia hundred’s year of food culture, makes huge contributions to Malaysia food. He also been the jury in International Culinary Competition, the jury for beauty pageant competition and obtain various awards. Any famous restaurant must consist of Jacky Liew’s photo as the directional for the public and such photos were over thousands. The place where he goes including tourism spots will hang the banner to welcome Jacky Liew.

Literary Works 

As a scholar to Malaysia Food History, his literary work in 2010 “Truly Nyonya Malacca was selected and become part of collection of the Library of Congress in Washington, DC, the National Library of Singapore, the National Library of Malaysia, the Library of University Technical Malaysia (UTeM) and Ngee Ann Polytechnic in Singapore. He also the first person who introduced the concept of of Nanyang Cuisines which comprise of “Malaysian food influences by Malay Archipelago” and he divides Malaysian food into 3 social classes which are 1. King and Noble Cuisines, 2. National Heritage Food; 3. Cuisines of 5 main races based on geography, languages family and so on, that is 1. Malay; 2. Chinese; 3. North and South Indian, Mamak, Indian Muslim; 4. Nyonya and Chitty; 5 Aborigines in Peninsular Malaysia and indigenous of Sabah and Sarawak and another 2 special classes which are Eurasian Portugis and Siam Muslim in North Malaysia. 

Today Agriculture Institute Lecturer and Advisor of Institute Magazine and Product

Jacky Liew

Pingat Khidmat Cemerlang Masyarakat (P.M.C)

NationalityMalaysia
AncestorChina, Guangdong
Other namesSigongzi, Food Master
TitlesFood Critic Malaysia, World Food Gourmet, Food God
OccupationalFood critic, Writer, Director, Intelligence Data Technology Field
Years Active Since 1988 until now
Known forFood critic in Malaysia
Notable WorkTruly Nuonya Malacca
Research AreasMalaysia Hundred's year of food culture, Intelligence Data Technology
StylesRestaurants Critics; Retain Recipes; Origins of Food; Nyonya Culture; Promote Malaysia cuisines
Websitewww.godbigdata.com
www.foodcritic.my

Column 

From1988 until now, Jacky Liew has committed to introducing Malaysian Food and played an active role in promoting the food culture to all around the world. The followings were the column written by Jacky Liew which consists of Malaysia, China, Singapore in Chinese or English and involved in numerous fields.  

Column of Jacky Liew in Magazines and Newspapers
Magazines/NewspapersColumnYearISSN
Food World (Chinese: 风味)Flavoured Food(Chinese: 风味劲食)1996-2000
Apple (Chinese: 苹果)Diet (Chinese:饮食男女)1996-2000
Traveller’s Digest of Malaysia (Chinese: 旅行家)Steps on World (Chinese: 脚踏实地)1996-2000
Feminine (Chinese: 风采)Where to Eat (Chinese:美食特区)2000-20070128-911X
Dine With Vip (Chinese: 名人饭桌)2008-20140128-911X
Oriental Cuisine (Chinese: 美味风采Secret Recipes (Chinese: 名菜秘诀大公开)2000-20141675-8048
Bahasa Inggeris: Long Life (Chinese: 大家健康)Food and Nutrition (Chinese: 营养天地)20000128-9120
Rod and Line (Chinese: 钓鱼月刊)Jacky in Famous Restaurant (Chinese: 食公子食在名店)2011-20140128-9179
Agrolife (Chinese: 农牧生活)Agrolife Column (Chinese: 农牧生活专栏)1999-20001394-932X
The One Weekly (Chinese: 一本周刊)2000
Beauty Love (Chinese: 最爱美容)19991394-5424
Today Agriculture (Chinese: 今日农业)1999
Famous Cuisine (Chinese: 名食谱)The Life of Food (Chinese: 饮食人生)2011-2014
Housing and Building (Chinese: 房屋与建筑)19971394-813x
财经
Entrepreneur (Chinese:企业家)Eat and Live (Chinese: 食公子好吃好住)20151824-0318
Corporate Journey (Chinese: 创业家)Delicious Time (Chinese: 名厨有食神)20121823-2736
Min Sheng Bao (Chinese: 民生报Delicious (Chinese:食在好吃)2014
Powerful News (Chinese: 劲报)Powerful Food (Chinese: 劲爆美食)2013
Singapore Xin Flavours (Chinese:新之味)Malaysia Cuisine (Chinese: 大马寻味)20112010-2518
China Chinese Herbal Magazine2010

 

Dine with VIP 

In 2007, Jacky Liew suddenly changed his writing styles and add on the elements of politics and derives into the famous “Dine with VIP” with 119 politicians and celebrities in Malaysia and abroad.

The Politicians or VIP in Malaysia and Abroad that Dine with Jacky Liew from 2007-2014 in Feminine Magazine “Dining with Vip”
IssuePoliticians and FamousPositions
481Hoo Seong ChangSenator
483Dato Yu Chok TowExco Negeri Sembilan
484Datuk Lim Si ChengDeputy Speaker Of House
485Lawyer Long Hoo HinExco Johor
488Dato’ Sri Dr. Hou Kok ChungDeputy Minister Of Higher Education
490Datuk Seri Ir Dr Wee Ka SiongMinister Of Transport
491Dato Wee Jeck SengDeputy Minister Of Plantation Industries And Commodities I
493DYMM Tuanku Jaafar Ibni Almarhum Tuanku Abdul RahmanTenth Yang Di-Pertuan Agong Of Malaysia
494Teng Boon SoonDeputy Minster Of Unity ,Culture,Art & Heritage
496Datuk Seri Ong Tee KeatMinister Of Transport
497Dato Chor Chee Heung JPMinister Of Housing And Local Government
498Dato Tan Lian HoeDeputy Minister Of Information
499Datuk Robert Lau Hoi ChewDeputy Minister Of Housing And Local Government
500Dato Sri Liow Tiong LaiMinister Of Transport
501Datin Paduka Chew Mei FunMember Of Parliament For Petaling Jaya
502YB Datuk. Liew Vui KeongMinister In The Prime Minister’s Department
503Tan Sri Dato’ Ir. Wong Foon MengDeputy President Of The Senate
505Dato Seri Tiong King Sing JPBN Chairman Backbenchers Club
506Dato Chang Ko YounGerakan National Adviser
507Datuk Seri Peter Chin Fah KuiMinister Of Plantation Industries & Commodities
508 Dato Lee Chee LeongDeputy Minster Of Finance
509Datuk Seet Har CheowExco & Chairman Of Melaka State Tourism, Cultural And Heritage Committee
511Dato Yong Khoon SengDeputy Minister Of Works
512Datuk Seri Michael Chong JPHead Of Public Services And Complaints Department
514Tan Sri Datuk Tee Hock Seng JPMalaysian Senate
515Dato Gan Tian LooExco Melaka
516Diplomat Victor C.Y.TsengTaipei Economic And Cultural Office In Finland
518Siow Chen PinState Exco And Assemblyman Chennah
519Dato Raymond Tan Shu KiahSabah Deputy Chief Minister ,Minister Industrial Development Sabah
521Lai Meng ChongAdun Melaka
522Datuk Seri Donald LimDeputy Minister Of Tourism
523Jack LimArtist
524 Dr Boo Cheng HauAdun Skudai
525Tan Ah EngMember Parliament Gelang Patah
526Wong Chui Ling Dj Artist
528Datuk Ng See Tiong JpAdun Parit Yaani
529Anthony Loke Siew FookMinister Of Transport
530Dato Chua Tee YongDeputy Minister Of Housing And Local Government
531Ng Wei AikDeputy Minster Of Agriculture & Agro Based Industry
532Chua Cheng HwaAdun Bemban
533Mok Chek HouAdun Stulang Laut
534Lim Kee MoiAdun Yong Peng
536Datuk Koh Chee ChaiAdun Penggaram
537Datuk Tee Siew KiongMenteri Besar Johor Advisor
538Ean Yong Han HuaExco Of Selangor
539Chua Tian ChangMember Of Parliament Batu
540YB Dato Teng Chang KhimSpeaker Of The House Cum Exco Selangor
541Tony Pua Kiam WeeMember Of Parliament For Petaling Jaya Utara
542Lo Yu ChungTaipei Economic And Cultural Officer
543Xue Yu HengDivision Chief General Administration Of Sport Of China
544Liang ChengDirector Of The Institute Of Traditional Chinese Medicine
545Datuk Dr Lee Hong TeeAdun Jementah
546Ong Kow MengAdun Senai
547Jenice Lee Ying HaAdun Teratai
548Elizabeth WongSelangor Exco
549Ean Yong Ding QingAdun Lukut
550Gan Pei NeiAdun Rawang
551Hannah Yeoh Tseow SuanDeputy Minister Of Women,Family And Community Development
552YB Tan Cher PukAdun Johor Jaya
553Teo Nie ChingDeputy Minister Of Education
554Chia Song ChengAdun Pengkalan Rinting
555Dato Liang Teck MengMember Of Parliment Simpang Renggam
556Wong Nai CheePolitical Secretary of the Sixth Prime Minister Najib
557Cheong Chin LiangAdun Bukit Batu
558Dato Lai MengActress
559Goh Tee TeeAdun Tangkak
560Peggy ChouDirector Information Division Taipei Economic And Cultural Office
561Teng Chang YeowPenang Barisan National Chief
562-563Lau Chin HoonAdun Pemanis
564Tan Kok HongExco Johor
565Dato Khoo Soo SeangMember Of Parliament Tebrau
566Tang Nai SoonAdun Pekan Nenas
567Ng Suee LimSelangor State Legislative Assembly Speaker
568Nga Kor MingDeputy Speaker Of The Parliament
569Ngeh Koo HamSpeaker Of The Perak Sate Legislative Assembly
570 Dato Wee Jeck SengDeputy Minister Of Plantation Industries And Commodities I
571Sim Tze TzinDeputy Minster Of Agriculture & Agro Based Industry
572Chang Lih KangMember Of Parliament Tanjong Malim
573Dr Lee Boon ChyeDeputy Minister Of Health
574Thomas Su Keong SiongMember Of Parliament Kampar
575William Leong Jee KeenMember Of Parliament Selayang
576Teo Kok SeongAdun Bahau
577Fong Kui LunMember Of Parliament Bukit Bintang
578Dr Tan Seng GiawMember of the Malaysian Parliament for Kepong, Kuala Lumpur
579Goh Leong SanAdun Ruyong
580Datuk Tee Siew KiongJohor State Executive Councillor.
582 Tan Kok WaiMp For Cheras,Special Envoy Of Malaysia To People’S Republic Of China
583Andrew Chen Kah EngAdun Stulang
584Gan Peck ChengAdun Batu Pahat
585Jimmy Puah Wee TseJohor International Trade,Investment & Utility Committee Chairman
586Chua Wee BengAdun Bentayan
587Er Teck HwaMember of Parliament Bakri
588Jimmy Puah Wee TseJohor International Trade,Investment & Utility Committee Chairman
590Cheo Yee HowAdun Pengkalan Rinting
591Chew Peck ChooAdun Yong Peng
592Lim Eng GuanAdun Bekok
594Liow Cai TongExco Johor
596 Dr Boo Cheng HauAdun Skudai
597Jimmy Puah Wee TseJohor International Trade,Investment & Utility Committee Chairman
598Tan Wei LeeJabatan Penerangan Malaysia
599Tai Qing HuaJohor State Educational Inspector
600Beh Eng LaiACP Head Of Melaka Community Crime And Safety Prevention
Leong Cheok KengAdun Malim Nawar

 

The Politicians or VIP in Malaysia and Abroad that Dine with Jacky Liew from 2007-2014 in Feminine Magazine “Dining with Vip”
IssuePoliticians and FamousPositions
481拿督何襄赞马来西亚柔佛州议会巴罗议员
483拿督尤卓韬万茂区州议员
484拿督林时清国会下议院副议长、古来国会议员
485龙莆天律师柔佛州行政议员
488拿督何国忠马来西亚高等教育部第一副部长
490拿督斯里魏家祥马来西亚交通部长(2021- )、马华公会第十一任总会长、马来西亚首相署部长(2014-2018)、马来西亚教育部副部长(2008-2013)
491拿督斯里黄日升马来西亚种植及原产业部副部长
493端姑查法陛下马来西亚第十任最高元首、森美兰第十任最高统治者
494邓文村国民团结、艺术、文化与遗产部副部长
496丹斯里拿督斯里翁诗杰马来西亚交通部长
497丹斯里曹智雄马来西亚房屋及地方政府部长
498拿督陈莲花马来西亚国内贸易、合作及消费部副部长
499拿督刘会洲(已故)马来西亚房屋及地方政府副部长
500拿督斯里廖中莱马来西亚交通部长(2014-2018)、卫生部部长(2008-2013)
501拿汀巴杜卡周美芬八打灵再也北区国会议员
502拿督斯里刘伟强(已故)马来西亚首相署部长(负责法律事务)
503拿督王茀明國會上議院主席
505拿督斯里张庆信太平局绅马来西亚砂拉越州民都鲁国会议员、马来西亚总理对华特使、砂拉越东都州议员、国家团结部副部长
506拿督郑可杨民政党顾问
507丹斯里陈华贵马来西亚前能源、水务与绿色工艺部
508拿督李志亮马来西亚财政部副部长(2016-2018)、马来西亚内政部副部长
509拿督薛亚朝马六甲旅游文化主席、吉里望州议员
511拿督杨昆贤马来西亚公共工程部副部长
512拿督张天赐太平局绅马华公共服务及投诉部主任
514丹斯里拿督郑福成局绅
高峰控股董事经理、国会上议员
515拿督颜天禄马六甲州立法议员
516曾庆源驻芬兰台北经济文化办事处代表
518拿督萧进平森美兰州行政议员
519拿督陈树杰沙巴副首席部长
521赖明忠马六甲州立法议员
522拿督林祥才旅游部副部长
523林德荣艺人
524巫程豪医生柔佛州士古来立法议员
525曾亚英马来西亚柔佛州振林山国会议员
526王翠玲 马来西亚电视主持人,广播DJ
528拿督黄世忠太平局绅巴力安尼区州议员
529陆兆福马来西亚交通部长
530拿督蔡智勇马来西亚国际贸易及工业部副部长,柔佛州拉美士国会议员
531黄伟益马来西亚槟城州立法议会光大州立法议员、槟城州丹绒国会议员
532蔡建华州立法议员
533莫泽浩马来西亚柔佛州议会士都兰议员
534林其妹永平州立法议员
536拿督高志财帆加兰州立法议员
537拿督郑修强柔佛州议会埔来士峇当州议员
538欧阳捍华马来西亚雪兰莪州议会史里肯邦安议员兼新村发展与重整非法工厂常务委员会主席
539蔡添强马来西亚峇都国会下议院议员
540拿督邓章钦国民团结、艺术、文化与遗产部副部长
541潘俭伟马来西亚雪兰莪州白沙罗行动党国会议员
542罗由中驻马台北经济文化办事处代表
543薛玉桓中国体育总局
544梁承中医学博士韩国道湖药膳研究院长兼韩国国际饮食养生学院院长
545拿督李煌治医生马来西亚柔佛州议会利民达议员
546黄高明马来西亚柔佛州议会士乃议员
547李映霞马来西亚雪兰莪州议会莲花苑前任州议员
548黄洁冰雪兰莪州行政议员、旅游、消费人与环保常务委员会主席、雪兰莪州议会武吉兰樟议员
549欧阳丁清芦骨州立法议员
550颜贝倪雪兰莪州议会万挠议员
551杨巧双雪州第一任女议长、雪兰莪州议会议长兼梳邦再也州议员
552陈书北马来西亚柔佛州议会第11届与第12届柔佛再也州议员
553张念群柔佛州古来国会议员、 马来西亚教育部副部长
554谢松清马来西亚柔佛州议会彭加兰令丁议员
555梁德明柔佛州新邦令金国会议员
556王乃志第六任首相拿督斯里斯里纳吉政治秘书
557张震亮马来西亚柔佛州议会武吉巴都议员
558拿督黎明(已故)马来西亚国宝级演员
559拿督吴池池马来西亚柔佛州议会东甲议员
560周蓓姬台湾行政院新闻局电影处处长和电影资料馆董事长
561邓章耀 槟州国阵主席
562-563刘清分马来西亚柔佛州议会柏玛尼斯议员
564陈国煌马来西亚柔佛州议会彼咯议员兼柔佛州国际贸易、工业、能源、水务、通讯及环境常务委员会主席
565拿督邱思祥马来西亚柔佛州地不佬议员
566宋乃顺马来西亚柔佛州议会北干那那议员
567黄瑞林雪兰莪州议会议长兼适耕庄州议员
568倪可敏霹雳州安顺行动党国会议员、霹雳州立法议会后廊议员,曾出任霹雳州行政议员和马来西亚国会下议院副议长
569倪可汉马来西亚霹雳州木威行动党国会议员、霹雳实兆远州议员、霹雳州议会首任华裔议长
570拿督斯里黄日升*马来西亚种植及原产业部副部长(2020)、马来西亚青年及体育部副部长(2008-2010)
571沈志勤马来西亚农业及农基工业部副部长
572郑立慷马来西亚霹雳丹绒马林国会议员
573李文材马来西亚卫生部副部长
574苏建祥霹雳州立法议会兵如港议员和怡保东区国会议员
575梁自坚雪兰莪州士拉央国会议员
576张聒翔森州行政议员
577方贵伦吉隆坡武吉免登行动党国会议员
578陈胜尧联邦直辖区州联委会主席及甲洞区国会议员
579吴良山鲁容州议员
580拿督郑修强柔佛州议会埔来士峇当州议员和柔佛州行政议员
582陈国伟吉隆坡蕉赖国会议员、马来西亚总理对华特使
583曾笳恩士都兰区州议员
584颜碧贞峇株巴辖州议员
585潘伟思柔佛州武吉巴都州议员
586蔡伟明文打烟区州议员
587余德华马来西亚柔佛麻坡峇吉里区国会议员
588 潘伟思*柔佛州武吉巴都州议员
590邹裕豪柏岭州议员
591周碧珠永平州议员
592林永源彼咯州议员
594廖彩彤柔佛州议会柔佛再也州议员
596巫程豪医生*柔佛再也士古来州立法议员
597潘伟思*柔佛州武吉巴都州议员
598陈伟历高级新闻官
599Tai Qing Hua柔佛州督学
600马永来冼都新警区主任
梁卓经律师双溪古月区州议员
莫泽浩马来西亚柔佛州议会士都兰议员
刘清芬柏瑪尼斯区州议员
黄美美万茂区州议员
叶荣耀森美兰州汝来区立法议员
谢琪清武吉甲巴央州立法议员
蔡同才朱湖区州议员
杨敦祥北干那那州议员
丹斯里蔡细历医生卫生部长
拿督蔡锐明律师卫生部长、巴吉里国会议员
萧进平森州行政议员兼真纳区州议员
拿督吴俊兑律师万望州议员
颜炳寿律师青年及体育副部长
李俊庸律师柔佛州务大臣特别事务官
叶俊岑艺人
叶剑锋新闻主播

References

  1.  Food Digest (2010-01-01). “The Food Critics Master”Food Digest. Jil. 3. ISSN 2180-3013. Diarkib daripada yang asal pada 2010-01-01. Dicapai pada 2020-06-24.
  2. ^ Pertanian Masa Kini (2002-02-02). “Pensyarah Pertanian Masa Kini”Pertanian Masa Kini. Jil. 157. Diarkib daripada yang asal pada 2002-02-02. Dicapai pada 2020-06-24.
  3. ^ “Jacky Liew ditugaskan sebagai Nanyang Siang Pau Penyelaras Perniagaan Malaysia”Nanyang Siang Pau. 2008-10-26. Diarkib daripada yang asal pada 2008-10-26. Dicapai pada 2020-06-24.
  4. ^ Jacky Liew (2011-05-01). “Malaysia merupakan negara pilihan pelancongan yang terbaik”Feminine. Malaysia: Feminine. ISSN 0128-911X. Diarkib daripada yang asal pada 2011-05-01. Dicapai pada 2020-06-11.
  5. ^ Jacky Liew (2009-11-20). “Setiap orang harus mempunyai hati yang patriotik Diplomat Victor CY Tseng”Feminine. No. 516. Malaysia: Feminine. halaman 188–189. Diarkib daripada yang asal pada 2009-11-20. Dicapai pada 2020-06-11.
  6. ^ Jacky Liew (2010-01-20). “Hati setia menang hati orang, meja makan selebriti Dato’ Raymond Tan Shu Kiah, Timbalan ketua menteri dan Menteri Pembangunan Industri Sabah”Feminine. Malaysia: Feminine. halaman 174–175. ISSN 0128-911X. Diarkib daripada yang asal pada 2010-01-20. Dicapai pada 2020-06-11.
  7. ^ Jacky Liew (2008-08-10). “Yang Di Pertuan Negeri Sembilan, Mulakan hari baru dengan semangkuk bubur”Feminine (ed. 493). Malaysia: Life Publisher. halaman F2–F3. ISSN 0128-911X. Diarkib daripada yang asal pada 2008-08-10. Dicapai pada 2020-06-11.
  8. ^ “World Food Gourmet”SingChew Daily. 2017-09-06. Dicapai pada 2020-06-08.
  9. ^ “Senarai Anugerah Kecermelangan Tesis Simposium Antarabangsa China”Chinese Herbal Cooking(30). 2011-06-06. Diarkib daripada yang asal pada 2011-06-06. Dicapai pada 2020-06-09.
  10. ^ Pemenang Simposium Kesihatan Antarabangsa, China. Malaysia: Feminine. 2011-06-10. Diarkib daripada yang asal pada 2011-06-10. Dicapai pada 2020-06-11.
  11. ^ 黄福安 (penyunting). 居銮百年献礼-华社名人录 Buku panduan telefon masyarakat Cina & pertubuhan-pertubuhan Kluang 2012. Penerbitan Luan Yew. m/s. 90. ISBN 978-967-11653-0-0. Diarkib daripada yang asal pada 2009-10-02. Dicapai pada 2020-06-11.
  12. ^ The Shore (2014). Rasa popular: 365 masakan rumah koki terkenal (dalam bahasa Chinese). POPULAR Holdings Limited. ISBN 9674141642. Diarkib daripada yang asal pada 2020-06-24.
  13. ^ Wan Mee San (2018-01-01). “Refleksi kepada Artikel Mengkritik Makanan Malaysia dan Lain-lain 马来西亚华文饮食杂述的评析与反思” (PDF)Tesis Master Universiti Tunku Abdul Rahman (dalam bahasa Chinese). Dicapai pada 2020-06-05.
  14. ^ “Rod and Line”Rod and Line (dalam bahasa Cina). Life Publisher. 2011-01-01. Dicapai pada 2020-06-08.